27.1.13

Air Force


skirt-topshop , T-shirt-old , jacket-zara , bag-mango , sunnies-Xray 
boots-giannie desimone , bracelet-selfmade

חצאית-טופשופ , טי-שירט-חיל האויר , ג'קט-זארה , תיק-מנגו , משקפי שמש-אקס ריי 
מגפיים-ג'יאני דסימון (איטליה) , צמיד-הכנתי בעצמי


This T is one of those things that you keep like forever, that already worn out and fade but you are not willing to let it go. It sentimental and symbolize a period in your life, a significant part of how you are (like those cups of "cycle 95''.. you know what I mean). So everytime I wear it (and I persist to keep wearing it) it flashes me back ages ago, remembering the time with great affection (years do that) and recognizing as the time goes by that I am so glad that it's part of my past, a great part I have to say but happier that it comes now in a form of a "vintage" (it's probably the right word to describe it) T-shirt that I have got (and made it for the all squadron) back in those days in the Air Force..Ohh ya-that's a real vintage! 
Hope you will have a fabulous week Loves! 

הטי-שירט הזו היא מאותם הדברים ששומרים לנצח, שכבר הם דהויים ובלויים למוות אבל אתה לא מצליח להרפות מהם. זה סנטימנטלי ומסמל תקופה בחייך, תקופה משמעותית של מי שאתה בעצם היום (כמו הספלים האלו של "מחזור95".. נו אתם מבינים למה אני מתכוונת). בכל פעם שאני לובשת את הטי הזו (ואני מתעקשת להמשיך וללבוש אותה) זה מחזיר אותי בפלאשבק מטורף שנים אחורה, יותר נכון יובלות אחורה, מזכיר לי בחיבה גדולה את התקופה ההיא (השנים עושות את זה) ומבינה ככל שהזמן עובר שאני כ"כ שמחה שזה חלק מהעבר שלי אבל שמחה יותר שהוא בא בצורה של חולצת "וינטאג'" (נראה לי שזו כבר המילה הנכונה לתאר אותה) שקיבלתי (למעשה הכנתי לכל הטייסת) אז באותם ימים כקצינת יחסי ציבור בחיל האויר. יא-ללה..זה וינטג' אמיתי! 
מקווה שיהיה לכולכם שבוע מ-ע-ו-ל-ה יקיריי!

19 comments:

  1. Amazing look! Kisses.
    http://solaanteelespejo.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  2. What a unique and beautiful look! Im in love with the maxi skirt and shirt!
    Great pictures dear!
    kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    ReplyDelete
  3. Love the white combination! So beautiful!
    Sabrina J

    ReplyDelete
  4. פשוט ומהמם! התמונות והכתוב גם יפים מאוד!

    ReplyDelete
  5. Love the look. it is so unique and stylish:)
    Lots of love Lena

    ReplyDelete
  6. Lindo look !
    Me encanto tu t-shirt !
    Besos
    www.escobedojimy.com

    ReplyDelete
  7. You're outfit is just gorgeous ;)))

    please like my facebook fan page
    www.facebook.com/kardisebyk

    ReplyDelete
  8. Gorgeous outfit! Love the T-shirt!
    Poly.

    ReplyDelete
  9. Hello! We are the "three line" and we are your new followers.

    Congratulations for the blog is really cute! Georgous look!

    Also we have one, if you want come and visit us!

    http://onlineonlove.blogspot.it/

    kiss

    ReplyDelete
  10. Love the skirt, and the purse is fabulous.

    www.oohlalagwen.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Great outfit, the tee is awesome

    http://monstermagpie.blogspot.com/
    https://www.facebook.com/magicmagpie666

    ReplyDelete
  12. stunning look!
    just followed you on GFC ;)

    www.fashionshores.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Your bag oh my, gooorgeous! X

    www.fashion-attacks.com

    ReplyDelete
  14. Me encanta, la camiseta preciosa!!!!
    Saludos
    http://judithbysucre.blogspot.com.es

    ReplyDelete