24.11.12

Velvet dress



dress-zara , bag-pull&bear , pantyhose-wolford , booties-boutique 9 , earrings-j crew

שמלה-זארה , תיק-pull&bear , גרביונים-וולפורד , מגפונים-בוטיק 9 , עגילים-ג'יי קרו (מניו יורק)


This dress is the kind of pieces that when I looked at it in the store it took me few minets to think over if it's a dress or a tonic.. a dress or tunic.. You know those dresses or shirts when you put on it looks like you forget to put your pants on - I felt lt's one of those cases. Another tricky thing about this dress even though it doesn't look like is that it's a little bit sheer. To check if a garment is sheer I put my hand underneath it and aim it to the light to see if I see my hand.. on this one-I did (remember most of the cloth don't look sheer at the store but in a day light or with flash they so do.. and then the embarrassing starts).  Decided to buy it anyhow- Love everything about this dress- the wide short shape , the velvet fabric , the deep navy blue color and the baroque cut outs. At home it all pulled together !! 
Going out for a night of art , wine and good friends...  Have a great weekend you all !!! x x x


השמלה הזו היא מסוג הפריטים שכשראיתי אותה בחנות לקח לי כמה דקות להבין אם זו שמלה או טוניקה.. שמלה או טוניקה.. מכירים את השמלות והחולצות האלו שכשלובשים אותם נראה ששכחת ללבוש מכנסיים היום - אז בחנות זה נראה לי פריט מהסוג הזה - בסוף החלטתי שזו שמלה. עוד דבר בעייתי משהו בה למרות שזה לא נראה כך היא העובדה שהיא מעט שקופה. כדי לבדוק אם בגד הוא שקוף אני שמה את היד שלי מתחתיו ומכוונת אותו לכיוון האור - אם אני רואה את היד אז הוא שקוף מן הסתם.. פה זה היה המקרה גם (תזכרו שבחנות הבגדים בדר"כ לא נראים שקופים.. אבל באור יום ואל מול פלאש זה מה זה כן.. וכאן מתחילות הפדיחות). החלטתי לקנות אותה בכל מקרה, אני אוהבת את כל מה שיש בשמלה הזו-הגזרה הרחבה והקצרה , בד הקטיפה , הצבא הכחול נייבי העמוק שלה והחיתוכים הבארוקים שעליה. כשהגעתי הביתה הכל התחבר לו ביחד !!
יוצאת לערב של אומנות , יין וחברים טובים... שיהיה סופ"ש מ-ע-ו-ל-ה לכולכם !!! x x x

8 comments:

  1. looking amazing !!! Beautiful dress !

    ReplyDelete
  2. שמלה הורסת !! וגם העגילים. יפה יפה יפה

    ReplyDelete
  3. Beautiful ! Love the velvet dress !

    ReplyDelete
  4. Perfect outfit !!

    ReplyDelete
  5. Love it! Love it! LOVE it!!!!

    ReplyDelete
  6. פשוט הורסת !!!!!!!!!! מושלם !!!!!!

    ReplyDelete
  7. Lovely dress,I want it!!!
    I nominated you for Liebster blog award.


    GIVEAWAY! WIN AN 300$ MISSONI SCARF!!!

    sarafashionocean.blogspot.com

    ReplyDelete