21.11.12

Printed Pants


תודה לשרית על הצילומים.

blazer-COS , pants-zara , undershirt-carmel market , bag-zara , shoes-nine west 

 lipstick-MAC ruby woo

בלייזר-קוס , מכנסיים-זארה , גופייה-משוק הכרמל , תיק-זארה , נעליים-ניין ווסט , אודם- מק רובי וו


To wear printed pants is quite tricky. Florals, zig-zags, stripes, foils and even postage stampare are all over on pants. there's certainly a fine line for me between well putted look or a disaster.. that is to say between do and don't (even though I don't believe in fashion "rules"). My suggestion to land safely on this area is to look for pants in basic colors (that my personal preferring.. like black & white), pants  that have tiny prints (they'll makes you look smaller than spread out prints) and paired them with solid buttoned shirt or classic blazer. And you ready to go !!!

ללבוש מכנסיים עם הדפסים זה קצת טריקי. פרחים , זיג-זגים , פסים , מעויינים , צורות , בולים ומה לא ניתן למצוא מורחים על מכנסיים. בשבילי יש גבול דק בין מראה פיין ושנראה כמו שצריך לבין מראה שהוא אסון.. אפשר לומר הגבול בין "תעשה" ל"אל תעשה" (למרות שאני לא מאמינה ב"חוקים" באופנה). ההצעה שלי כדי לנחות באזור הבטוח היא לחפש מכנסיים בצבעי הבסיס (במקרה שלי כמובן ההעדפה הברורה היא שחור ולבן) , מכנסיים שההדפס עליהם הוא קטן ולא גדול ומרוח ולשלב אותם עם חולצה מכופתרת סולידית או בלייזר קלאסי. והנה.. אתן מוכנות. צאו לדרך !!!
Look for pants that have tiny prints (they'll make you look smaller

Read More http://www.glamour.com/fashion/blogs/slaves-to-fashion/2012/09/printed-pants-are-they-a-sprin.html#ixzz2CmTWaBb8
Look for pants that have tiny prints (they'll make you look smaller than spread out prints) and pair your pants with a solid button down shirt

Read More http://www.glamour.com/fashion/blogs/slaves-to-fashion/2012/09/printed-pants-are-they-a-sprin.html#ixzz2CmTKQeO5

9 comments:

  1. Cool trousers !!! Good choise

    ReplyDelete
  2. השילובים שלך מוצלחים ויפים מאוד ! מאוד אהבתי את הבלוג.

    יהלי

    ReplyDelete
  3. שחור לבן אדום, קשה לטעות עם השילוב הזה

    ReplyDelete
  4. זה נראה מעולה ! מלא שיק

    ReplyDelete
  5. Nailed it as usual !!!!

    ReplyDelete
  6. מטריף! בא לי גםםםם

    ReplyDelete