13.11.12

Check Out


dress-zara , clutch-zara , boots-barbara bucci , lipstick-MAC so chaud

שמלה-זארה , תיק-זארה , מגפיים-ברברה בוצ'י , אודם-מק


Last night I wore my new fitted checked dress to an evening included lots of wine and tons of tapas'es (with this dress it's better to eat small dishes). I love check pattern - it gives the cloth that x factor that they need to be much more interested. This dress has everything I love in cloth (and life)-classic silhouette , basic colour , interesting pattern and a full coverage of the body.
It remained me one of the most accurate, smart and educational sentences that I heard long time ago : Miuccia Prada (and it's a quot): "The more you dress for sex the less sex you get". This dress for me examples it. But seriously - don't it look a little bit like Victoria Beckham ??? or as I call her: Vicky Beckham (not me ! the total look..).x x x

אתמול בערב לבשתי את השמלה המשובצת והמחוייטת החדשה שלי לערב שכלל ים של יין וטונות של טאפסים (עם השמלה הזו עדיף לאכול מנות קטנות). אני חולת משבצות - זה נותן לבגדים את האקס פקטור הזה (הגורם הנעלם הזה) שהם צריכים כדי להיות הרבה יותר מעניינים. בשמלה הזו יש כל מה שאני אוהבת בבגדים (ובחיים)- גזרה קלאסית , צבע סולידי , דוגמא מעניינת והעובדה שהיא מכסה היטב את מרבית הגוף.
זה הזכיר לי את אחד המשפטים החכמים , המדוייקים והמלמדים ביותר ששמעתי לפני די הרבה זמן מפיה של מיוצ'ה פראדה (וזה ציטוט) : "ככל שתתלבשי יותר לסקס ככה תקבלי פחות סקס" (באנגלית זה נשמע טוב יותר). השמלה הזו בשבילי ממצה ומדגימה את האימרה הזו. אבל עכשיו ברצינות - זה לא נראה קצת ויקטוריה בקהאם ??? או כמו שאני קוראת לה: ויקי בקהאם (או ויקי ודוד בקהאם) ??? (לא..לא אני ! המראה הכללי..). x x x

9 comments:

  1. Miss vicky beckham - you tored me apart ! Haaaa

    ReplyDelete
  2. A good one :)

    ReplyDelete
  3. Better than Vicky.. Thats for sure :)

    ReplyDelete
  4. כתבת מאוד יפה !!

    ReplyDelete
  5. Great outfit my dear very lady like,love it.

    sarafashionocean.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. YOU NAILED IT !! LOVE LOVE LOVE IT !

    ReplyDelete
  7. Great dress . love check !!

    ReplyDelete
  8. It's one of the hotest dress for fall..

    ReplyDelete